La Hisarbey Kilise Camii est un bâtiment historique situé dans le quartier Hisar de la commune de Didim. Construit initialement dans les années 1830 par la communauté grecque en tant qu’église orthodoxe, il a été converti en mosquée après l’échange de population de 1924. Ainsi, le bâtiment a servi à la fois d’église et de mosquée, faisant office de pont culturel entre deux religions.

🏛️ Caractéristiques architecturales

• Plan : Le bâtiment possède un plan à trois nefs, comprenant une nef principale et deux nefs latérales.
• Abside : Lors des rénovations des années 1980, l’abside a été démolie et aplatie.
• Matériaux et techniques de construction : Les murs extérieurs sont en maçonnerie de pierres appareillées, tandis que l’intérieur est couvert de tuiles traditionnelles turques. Les murs intérieurs sont enduits de ciment.

🔨 Restauration et état actuel

Les travaux de restauration ont été lancés en 2020 par la Direction Générale des Fondations et ont été réalisés dans le respect de l’architecture originale. La restauration a inclus la rénovation des murs intérieurs et extérieurs, des plafonds, des colonnes, des fenêtres et des portes. De plus, une niche de prière (mihrab), une chaire (minbar) et un pupitre ont été ajoutés pour l’usage en tant que mosquée. Le sol a été surélevé de 46 cm par rapport au niveau d’origine, puis recouvert d’un plancher en bois et d’un tapis. Ces travaux se sont achevés fin 2020, et la mosquée a été rouverte au culte.

📍 Informations pour les visiteurs

• Emplacement : Quartier Hisar, Didim, Aydın, Turquie.
• Accès : Accessible en voiture depuis le centre-ville.
• Horaires de visite : Ouvert aux visiteurs en dehors des heures de prière.